Romano Prevod Tari Biblija
AA

1 Petrovo 1

1O Petar, o apostoli e Isuse Hristoskoro, dži ko izbirime manuša so živinena ki tugina, soj tane rasturime ko Pont, Galatija, Kapadokija, Azija hem Vitinija, 2izbirime taro o Devel o Dat Koj džanela sa angleder, hem osvetime taro Duho, baši te ova poslušna hem prskime e Isuse Hristoskere rateja: i blagodat hem o mir te umnožinelpe tumenge.

Dživdi nadež

3Blagoslovimo te ovel o Devel o Dat amare Gospodareskoro e Isuse Hristoskoro, Koj pali Pli bari milost, preku o voskresenie e Isuse Hristoskoro taro mule, bijangja amen ponovo baši dživdi nadež, 4baši nasledstvo so na nakhela, hem so nae valkajmo, hem kova na šukjola, arakhlo baši tumenge ko nebo, 5kas so e Devleskiri sila arakhela tumen, preku i vera, baši o spasenie, spremimo te otkrinelpe ko posledno vreme.

6Radujnen tumen baši akava, makar akanaske te oven da ki tuga, hem ako valjani, te nakhen taro razna iskušenia, 7ta o vrednost tari tumari vera, koja tani poskapoceno taro propadlivo zlato - kova ispitinelape ki jag - te sikavelpe, baši pofalba, slava hem čest ko otkrovenie e Isuse Hristoskoro, 8Kas so tumen mangenale e Isuse iako na dikhlenle, ki Kaste verujnena akana, iako na dikhenale, hem radujnena tumen, doborom so našti te vakjerelpe hem te opišinelpe, radosteja soj pherdi slavaja, 9soske resena i cel tumare verakiri: o spasenie tumare dušengoro.

10Akava spasenie rodinge hem ispitinge o prorokja, kola prorokunge baši i blagodat soj tani planirimi tumenge te delpe. 11O prorokja trudinenape sine te hajljoven e Hristoskoro Duho, Koj sine ki lende, baši odova so sikavela lenge, baši kaske hem ko savo vreme, koga angleder vakjerela lenge sine baši e Hristoskoro cidiba so ka ovel hem baši o slave palo odova.

12Olenge sine otkrimo deka na služinena sine baši peske, nego baši tumenge, adaleja so akana tumenge tano objavimo preku okola so propovedinge tumenge o Evangelie preku Sveti Duh bičhavdo taro nebo, ko so o angejljada mangena te dikhen.

Te ova sveta

13Adaleske, oven spremna gogjaja, oven trezvena, neka ovel tumen pherdi nadež baši i blagodat, koja so ka ovel tumenge andi ko otkrovenie e Isuse Hristoskoro. 14Sar poslušna čhave, ma dikhen te živinen sar poangle ko tumare purane strastia, kola sine tumen koga živinena sine ko bidžandipe, 15nego sar soj Ov Sveto, Koj vikingja tumen, te oven korkori tumenda sveta ko celo tumaro ikjeriba, 16soske tano pišimo, ‘Oven sveta soske ME SIJUM sveto.’

17Hem ako vikinenale Dat Okole, Koj na dikhela koj tano koj, nego sudinela sprema o dejlja sekole jeke, akate dži kote sijen sar jabandžie, nakhenle o vreme taro tumaro životo ki dar hem ko počit sprema Leste, 18džandipaja deka na sijen kinde raspadliva bukjencar, srebroja ili zlatoja, taro tumaro čučo bezvredno životo soj tumenge tano predajmo taro tumare dada, 19nego skapoceno rateja taro Hristos, sar nevino hem čisto bakhro, 20Koj sine angleder odredimo, angleder o sozdavanje e svetoskoro, a javingjape ko posledna vremia baši tumenge, 21koj preku Leste poverujngen ko Devel, Koj vazdingjale taro mule hem dengjale slava, agjar so tumari vera hem tumari nadež te oven ko Devel.

E Devleskoro Lafi

22Otkoga preku o Duho očistingjen tumare duše preku poslušnost ko čačipa baši iskreno phralikano mangipa, mangen tumen jek jekeja iskreno sa taro srce, hem čisto srceja, 23soske sijen neve bijande, na taro seme kova so merela, nego taro dživdo hem večno Devleskoro lafi kova so na merela. 24Soske:

‘sekova telo tano sar čar,
hem celo lakiri slava sar luludi tari čar:
i čar šukjola hem i luludi preperela,
25a e Devleskoro lafi ačhola uvek.’

A adavaj tano o lafi, kovaj tumenge tano objavimo sar Evangelie.