1 Timotej 5

Sajdin sarinen

¹Ma vikin hem ma ponašin tut grubo pophure manušeja, nego opomeninle sar te dadeske, e poternen sar phrajlja, ²o pophure džuvlja sar daja, o poterne sar te phejna celo čistotaja.

³Poštojn e udovicen, koj čače nae len nikoj koj šaj te grižinelpe lenge. ⁴Ako nekoja udovica isila čhave ili unukja, ola neka siklon prvo te sikaven pobožnost ki pli familija, hem te grižinenpe ple roditelenge sar ola so grižingepe olenge, soske odovaj tano šukar hem ugodno anglo Devel.

⁵I čače udovica tani okoja so naela nikoj, so verujnela ko Devel, molinelape Leske dive hem i rat, hem rodela pomoš Olestar. ⁶A okoja koj živinela baši zadovolstvia iako dživdi, oj muli tani.

⁷Prenesin lenge hem akava, za da te oven bizo mahane. ⁸Ako nekoj na grižinela pes baši plenge, pogotovo baši o kherutne, otkažingjape tari vera hem tano pobilačho taro okova koj na verujnela.

⁹E udovicenge ko spisako te pišinelpe asavki udovica, koja nae tani poterni taro šovardeš berš, koja sine romni jeke romeskiri, ¹⁰kova isila svedoštvo baši šukar dejlja; ako dikhlja e čhaven, ako sine gostoljublivo, ako thogja o pre e svetiengere, ako pomožingja e cidimenge; hem ako džala sine palo sekova šukar delo.

¹¹A poterne udovice ma primin, soske e teloskere strastia koga ka ciden len sprotivno taro Hrista, mangena te ženinenpe, ¹²koleja lena osuda upri peste agjar so phagena o vetuvanje angleder so denge. ¹³A osven odova, soske tane bizo buti, siklovena te džan ko khera. Hem na samo bizo buti, nego hem tale lafčike hem sa mangena te džanen, hem kjerena lafi so na trebela.

¹⁴Hem agjar, mangava o terne udovice te ženinen pes, te bijanen čhaven, te vodinen domakinluko, za da ma te den e protivnikoske nisavo muj lafencar te napadinel. ¹⁵Ustvari, nekoj vekje irange hem cidinge palo satana.

¹⁶Ako nesavo phral ili phen isi len nekoj soj tani udovica, neka pomožinen len, hem neka ma te ovel opteretimi i crkva, za da te šaj te pomožinel okolenge koj tane čače udovice so nae len nikoj.

Sajdin e starešinen

¹⁷E starešinenge, koj kjerena šukar pli buti, trebela te sikavelpe lenge duplo sajgija, posebno okolenge koj trudinenape ko Slovo hem sikavena. ¹⁸Soske o Sveto Pismo vakjerela: ‘Ma phan o muj e guruveskoro so kjerela giv,’ hem ‘o rabotniko zaslužinela pli plata.’

¹⁹Ma primin koga nekoj vakjerela protiv o starešine, osven pali izjava taro duj ili trin džene svedokja. ²⁰Okola koj grešinena koš tut lencar anglo sarine, za da te ovel e javerenda dar.

²¹Hem davatu tut odgovornost anglo Devel, hem anglo Hristos Isus, hem anglo izbirime angejlja, te pazinele akava bizo diskriminacija, hem te na kjere nešto te deline agjar sar ka avel tuke.

²²Ma čhiv te vasta presigate nikaske, ma le delo ko tugja grevia! Pazintu čisto tut!

²³Ma pi više samo pani, nego le pohari hem mol, baši tlo želudniko hem često nasvalipa.

²⁴O grevia nesave manušengere dikhjona hem džana ko sudo angleder olende, a nekaskere džana palo lende. ²⁵Isto agjar hem o šukar dejlja dikhjona, a hem okola so našti dikhjona, sepak našti te garaven pes.