¹„Pazinen te na kjeren tumari pravednost anglo manuša, za da te dikhen tumen ola; inaku nae tumen nagrada taro tumaro Dad, Koj tano ko nebesia.

²Hem agjare, koga deja nekas te pomožine, ma trubin angli tute, sar so kjerena o licemejra ko sinagoge hem ko ulice, za da te oven slavime taro manuša. Čače vakjerava tumenge, isi len pli nagrada. ³A tu, koga deja nekas te pomožine, neka ma te džanel to levo vas, so kjerela to desno vas, ⁴za da te ovel tlo dejbe ko tajnost; hem tlo Dad, Koj dikhela ko tajnost, ka nagradinel tut javno.

⁵Hem koga molinena tumen, ma oven sar o licemejra, koj mangena te molinen pes terdindor ko sinagoge hem ko kjušia taro ulice, za da te dikhen len o manuša; čače vakjerava tumenge, isi len pli nagrada. ⁶A tu, koga molineja tut, khuv ki tli garavdi soba, phan o udara hem molin tut tle Dadeske, Koj tano ki tajnost; hem tlo Dad, Koj dikhela ko tajnost, ka nagradinel tut javno.

⁷A koga molinena tumen, ma koristinen čuče povtorime lafia sar o narodia so na pendžarena e Devle; soske mislinena deka ka oven šunde baši o poviše lafia. ⁸Hem agjar, ma oven sar lende, soske tumaro Dad džanela soj tumenge tano potrebno, panda angleder te molinenle.

⁹Nego molinen tumen agjar:

‘Mo Dad amareja, Koj sijan ko nebesia,
te svetinel pes Tlo anav;
¹⁰te avel Tlo carstvo,
te ovel Tli vojlja,
sar ko nebo, agjar hem ki phuv;
¹¹amaro šuko maro, de amen avdije;
¹²hem oprostin amenge amare bordžia,
sar so hem amen oprostinaja amare bordžlijenge;
¹³hem ma ingar amen ko iskušenie,
nego izbavin amen taro bilačho,
soske Tloj tano o carstvo hem i sila hem i slava,
ko sa o vejkja, amin!’

¹⁴Soske, ako tumen oprostinena e manušenge koga ola grešinena sprema tumende, tumaro nebesno Dad ka oprostinel hem tumenge. ¹⁵Ako tumen na oprostinena e manušenge koga ola grešinena sprema tumende, ni tumaro Dad nae te oprostinel tumenge.

¹⁶A koga postinena, ma oven ma-zmi sar o licemejra; soske ola kjerena ma-zmi plo muj, za da te dikhen len o manuša deka postinena; čače vakjerava tumenge, isi len pli nagrada. ¹⁷A tu koga postineja, mak tlo šero hem thov tlo muj, ¹⁸za da te na dikhen tut o manuša deka postineja, ama tlo Dad, Koj tano ko tajnost; hem tlo Dad, Koj dikhela ko tajnost, ka nagradinel tut javno.

¹⁹Ma kheden barvalipe ki phuv kote so o molco hem i hrgja uništinela len, hem kote so o čora phagena, khuvena hem čorena, ²⁰nego kheden barvalipe ko nebo, kote so ni o molco, nitu i hrgja na uništinela len, hem kote so o čora na phagena, khuvena hem čorena; ²¹soske kote tano tlo barvalipe, odothe ka ovel hem tlo srce.

²²O svetilo e teloskoro tani i jak. Hem agjar, ako tli jak tani sasti bistro, celo tlo telo ka ovel osvetlimo; ²³ama ako tli jak tani bilačhe, celo tlo telo ka ovel karanluko. Hem agjar, ako i svetlina, soj tani ki tute, tani karanluko, togaš kobor bi ka ovel o karanluko!

²⁴Nikoj našti te služinel duje gospodarenge; soske ili jek ka mrzinele, a o javer ka mangele; ili ka ovel povrzimo jekeja, a o javer ka dikhele but tele. Našti te služinen e Devleske hem e mamoneske.*

²⁵Odoleske vakjerava tumenge: ma sekirinen tumen baši tumari duša, so ka han ili so ka pijen; nitu baši tlo telo, so ka uraven. Nae li tani i duša poviše tari hrana, hem o telo taro šeja? ²⁶Dikhen len e čiriklen nebesna! Ola nitu sejnena, nitu žnejnena, nitu khedena ko ambari, hem palem tumaro nebesno Dad paravela len. Na sijen li vredna but poviše olendar? ²⁷Koj tumendar šaj sekiribaja te prodolžinel plo životo, makar samo jek saati?

²⁸Soske sekirinena tumen hem baši šejenge? Dikhen o polska lulugja sar bajrona; na trudinena pes, nitu pletinena; ²⁹a Me vakjerava tumenge deka ni o Solomon, ki celo pli slava, na uragja pes sar jek olendar. ³⁰Hem, ako o Devel uravela agjar i polsko čar, so avdije tani, a tajsa frdenala ki pečka, nae li but poviše tumen, tikneverakere?

³¹Hem agjar, ma sekirinen tumen, vakjeribaja: ‘So ka ha?’ Ili: ‘So ka pija?’ Ili: ‘So ka urava?’ ³²Soske sa odova rodena o narodia so na pendžarena e Devle, soske tumaro nebesno Dad džanela deka tumenge tano potrebno sa akava. ³³Ama, roden prvo o carstvo e Devleskoro hem Oleskiri pravda, hem sa o javer ka dodajnel pes tumenge.

³⁴Hem agjar, ma sekirinen tumen baši tajsutno dive, soske o tajsutno dive ka sekirinel pes baši peske. Dosta tano sekole diveske oleskoro bilačhipe.“

*Stiho 24: O lafi Mamon ki aramejsko čhip značinela o pare ili o barvalipa.